Post

E' uscita la seconda edizione de "El Mazzariol": primo volume della collana I Racconti del Filò

Immagine
  E' finalmente disponibile la riedizione de El Mazzariol: volume dedicato al dispettoso e simpatico folletto vestito di rosso. Personaggio chiave del folklore veneto, che animava le favole dei nostri bis e tris nonni e del quale rimangono tracce soprattutto nella tradizione collinare e pedemontana.  Un libro nato per i nonni ma amato dai bambini di tutte le età, scritto con amore ed illustrato rigorosamente a mano.  Questa seconda edizione si presenta arricchita di nuovi contenuti fra cui filastrocche illustrate, interviste, testimonianze ed interessanti aneddoti sul personaggio e sulla sua storia.
Immagine
  "NEL MESE DEI MORTI" disponibile su Amazon Il 19 ottobre 2024 è uscito il secondo volume de "I Racconti del Filò" ed è ora disponibile in versione cartacea su Amazon. "Nel mese dei morti"  celebra con amore la spiritualità, la saggezza, la compassione e la forza d'animo di un territorio che non ha mai tradito le proprie radici contadine pur non rimanendo mai bloccato nel passato. Fra tradizione popolare antica e modernità, fra festosa goliardia e fragilità, Pepel ci accompagna attraverso quella fettina d'autunno, a ridosso di Ognissanti, che molti ancora conoscono come "il mese dei morti". Questo volume racchiude poesie, rime e filastrocche accompagnate da una raccolta di ritratti, collage e disegni ad esse ispirati. La versione cartacea è disponibile su Amazon al seguente link:  Nel mese dei morti
Immagine
10 poesie Pepel raccolte nella collana dedicata ai poeti italiani contemporanei viventi.  "I poeti di Via Margutta" volume 82, Dantebus Edizioni 2022, è dipsonibile in formato e-book presso i link riportati  QUI La versione cartacea è disponibile in tiratura limitata presso la Galleria Dantebus Margutta, in via Margutta, 38 a Roma o richiedendone una copia su  www.dantebus.com

www.pepel-art.com

Immagine
Cari amici,  finalmente il mio sito ufficiale è online.  Come anticipavo ieri è tutto in inglese, ma vi invito comunque a consultarlo... giusto perchè la cosa mi renderebbe felice!!! www.pepel-art.com  è attivo e consultabile da subito! Da oggi la mia mail ufficiale sarà info@pepel-art.com Felice io!

AWARDED @ BAC 2018!

Immagine
On September the 8th "Can You Meet Me Halfway" has been awarded at Biancoscuro Art Contest 2018 in Montecarlo! Collective exhibition prize! So proud!  Il giorno 8 settembre "Can You Meet Me Halfway" è stata premiata al Biancoscuro Art Contest 2018 a Montecarlo! Premio mostra collettiva! Orgogliosa! Peps'n'Dolls - Reborn Sculptures Pepel’s sculptures represent bodies wrapped in bandages: anthropomorphic figurines that express the human feelings only by their body language. As most of these bandages, in the first years, were made of used bicycle inner tubes, people started to call Pepel’s sculptures “Rubber Dolls”. Even if she changed the bandages materials, Pepel is still known as “The Rubber Dolls artist”. Find more about Peps'n'Dolls  HERE Le sculture di Pepel rappresentano corpi avvolti in bende: figure antropomorfe che esprimono i sentimenti umani solamente attraverso il linguaggio del corpo. Dato che molti bendagg...

HALF BANDAGED (the story of a friendship)

Immagine
Half bandaged - Bendate a metà Usually I fully cover my Peps'n'Dolls with bandages, due to show how difficult can be when we try to express ourselves while having no chance to talk. But this time I preferred to give them the possibility to show their faces. Anyway, I gave them no eyes... or no mouth, or no ears. That's because sometimes we are just to shy to talk, or too respecful to watch, or too scared to listen. These two sculptures represent a couple of friend: Jasmin and Andrea. I took inspiration from a book I'm writing (don't worry I will need years and years to finish it!!!!). In my story they look complitely different... and they can talk. But in this sculpture version, they are forced to use alternative methods to communicate. They will be able to understand eachother thanks to their open hearts. In genere ricopro totalmente le mie Peps'n'Dolls con bende, per dimostrare quanto difficile possa essere esprimere noi stessi non...

Next Exhibition at Metalitalia.com Festival

Immagine
It's time for a new  Peps'n'Dolls exhibition This time at Metalitalia.comFestival Trezzo sull'Adda - Milano - Italy On September 15 and 16 Music is art - Art is life! www.metalitalia-festival.com https://www.facebook.com/events/168465813845744/ Peps'n'Dolls - Reborn Sculptures Pepel’s sculptures represent bodies wrapped in bandages: anthropomorphic figurines that express the human feelings only by their body language. As most of these bandages, in the first years, were made of used bicycle inner tubes, people started to call Pepel’s sculptures “Rubber Dolls”. Even if she changed the bandages materials, Pepel is still known as “The Rubber Dolls artist”. Find more about Peps'n'Dolls  HERE Le sculture di Pepel rappresentano corpi avvolti in bende: figure antropomorfe che esprimono i sentimenti umani solamente attraverso il linguaggio del corpo. Dato che molti bendaggi, nei primi anni, venivano effettua...

Finalist at BAC 2018!!!!

Immagine
I'm proud to announce that "CAN YOU MEET ME HALFWAY" is one of the 100 finalists at Biancoscuro Art Contest 2018 Sono orgogliosa di annunciare che "CAN YOU MEET ME HALFWAY" è fra i 100 finalisti del Biancoscuro Art Contest 2018 https://artcontest.biancoscuro.it/site/pepel/ https://www.facebook.com/artcontest.biancoscuro/ www.biancoscuro.it info.pepel@gmail.com www.facebook.com/Pepel instagram: pepel_artist

Peps'n'Dolls - THE GODDESS

Immagine
New Re-Born Sculpture! I present you THE GODDESS bandaged with Jute cm 15x28 Pepel 2018 una Nuova Scultura è Ri-Nata Vi presento THE GODDESS (La Dea) bendaggio in juta riciclata c, 15x28 Pepel 2018 Peps'n'Dolls - Reborn Sculptures Pepel’s sculptures represent bodies wrapped in bandages: anthropomorphic figurines that express the human feelings only by their body language. As most of these bandages, in the first years, were made of used bicycle inner tubes, people started to call Pepel’s sculptures “Rubber Dolls”. Even if she changed the bandages materials, Pepel is still known as “The Rubber Dolls artist”. Find more about Peps'n'Dolls  HERE Le sculture di Pepel rappresentano corpi avvolti in bende: figure antropomorfe che esprimono i sentimenti umani solamente attraverso il linguaggio del corpo. Dato che molti bendaggi, nei primi anni, venivano effettuati con camere d'aria di bicicletta riciclate, la g...

Peps'n'Dolls - CHRONIC PAIN

Immagine
New Re-Born Sculpture! I present you CHRONIC PAIN bandaged with recycled Jute cm 20x35 Pepel 2018 una Nuova Scultura è Ri-Nata Vi presento CHRONIC PAIN (Dolore Cronico) bendaggio in juta riciclata cm 20x35 Pepel 2018 100% recycled (reborn) materials 100% materiali riciclati (rinati) Peps'n'Dolls - Reborn Sculptures Pepel’s sculptures represent bodies wrapped in bandages: anthropomorphic figurines that express the human feelings only by their body language. As most of these bandages, in the first years, were made of used bicycle inner tubes, people started to call Pepel’s sculptures “Rubber Dolls”. Even if she changed the bandages materials, Pepel is still known as “The Rubber Dolls artist”. Find more about Peps'n'Dolls  HERE Le sculture di Pepel rappresentano corpi avvolti in bende: figure antropomorfe che esprimono i sentimenti umani solamente attraverso il linguaggio del corpo. Dato che molti bendaggi, n...

Peps'n'Dolls - HEALING

Immagine
New Re-Born Sculpture! I present you HEALING bandaged with recycled Jute cm 25x31 Pepel 2018 una Nuova Scultura è Ri-Nata Vi presento HEALING bendaggio in juta riciclata cm 25x31 Pepel 2018 100% recycled (reborn) materials 100% materiali riciclati (rinati) Peps'n'Dolls - Reborn Sculptures Pepel’s sculptures represent bodies wrapped in bandages: anthropomorphic figurines that express the human feelings only by their body language. As most of these bandages, in the first years, were made of used bicycle inner tubes, people started to call Pepel’s sculptures “Rubber Dolls”. Even if she changed the bandages materials, Pepel is still known as “The Rubber Dolls artist”. Find more about Peps'n'Dolls  HERE Le sculture di Pepel rappresentano corpi avvolti in bende: figure antropomorfe che esprimono i sentimenti umani solamente attraverso il linguaggio del corpo. Dato che molti bendaggi, nei primi anni, venivano effe...

NEW EXHIBITION 2018

Immagine
I'm proud to announce my new  Peps'n'Dolls exhibition at Goat Hell Metal Fest Pula - Istria - Croatia On June 23 and 24 I always love to exhibit in metal festivals! Music is art... art is life! Peps'n'Dolls - Reborn Sculptures Pepel’s sculptures represent bodies wrapped in bandages: anthropomorphic figurines that express the human feelings only by their body language. As most of these bandages, in the first years, were made of used bicycle inner tubes, people started to call Pepel’s sculptures “Rubber Dolls”. Even if she changed the bandages materials, Pepel is still known as “The Rubber Dolls artist”. Find more about Peps'n'Dolls  HERE Le sculture di Pepel rappresentano corpi avvolti in bende: figure antropomorfe che esprimono i sentimenti umani solamente attraverso il linguaggio del corpo. Dato che molti bendaggi, nei primi anni, venivano effettuati con camere d'aria di bicicletta riciclate, la gente cominciò...

Coming soon... New exhibition in Pula!

Stay connected for more details about my new exhibition in PULA (Istria County - Croatia) on June 22-23!!!

Back to the Radio!

Immagine
Ma cos'è venuto in mente a Radio Venezia 92.4? Ditelo amici, speravate di non sentire più la mia voce nasale uscire dalle casse della vostra radio, vero? E vogliamo parlare della mia R arrotolata? E invece no! Tiè! Complice la collega Emiliana Stival che ha fatto la spia per me, sabato notte sarò nuovamente on air! Tranquilli, stavolta non come speaker, ma come ospite per un'intervista! Eppure questo breve revival (10 minuti) potrebbe scatenarmi qualche voglia... chi lo sa, magari in futuro riprenderò a tediarvi con il suono delle mie corde vocali (o del mio naso... visto che parlo con quello 😂 ). Ma non temete amici, se volete potete ricambiare il favore... Ebbene si, perché Radio Venezia mette a disposizione i propri microfoni a chi desidera farsi un po' di pubblicità gratuita, vi basterà contattare la sede... o avere un'amica matta che segnala il vostro nome, come è successo a me (comportamento piacevolmente infettivo...chi avrò nominato io per la prossima...

L'Arte è Emozione

Immagine
Cosa cercate in un'opera d'arte? Un oggetto con cui abbellire i vostri spazi? Un vanto da esibire ai vostri ospiti? Un mezzo per ottenere consensi o approvazioni? No. Ve lo dico io cosa cercate in un'opera d'arte. Voi cercate Emozione . Non sta a chi ve la propone dirvi cosa vi deve trasmettere. Un qualunque venditore di speranze può dirvi che l'arte è amore, magia, emozione. Ma sarete solo Voi a capire se ciò è vero, e in che proporzione sia vero. Quante volte vediamo un bel dipinto e ci limitiamo a constatarne la bellezza per poi dimenticarlo nel giro di pochi secondi? E quante volte ci vengono proposte come superbe opere d'arte delle cose che deturpano il luogo in cui vengono installate...solo perché realizzate da qualche personaggio che ci viene proposto come "famoso", ma del quale non conoscevamo ancora nemmeno il nome? Recentemente ho sentito ripetere fin troppi mantra che mi hanno lasciato l'amaro in bocca: "L'arte è sempre ...